MAN ALONE 獨自一人
2026
Single-channel Moving Image, Loop (單頻道動態影像，循環播放)
18 sec | Color, Sound (18秒 / 彩色、有聲)
Description
Man Alone is a digital collage video composed of mountains, the sea, and withered branches, where fragmented dialogues flow like internal whispers.
作品簡介
《獨自一人》是一部數位拼貼錄像，畫面由山、海與枯枝構成，片段對話如內心低語流動。
Work
Man Alone.
First time seeing you, bravely.
No fear, just walking alone towards the ocean.
Me, alone in the mountains.
Fearing death from my hopeless boredom.
How can I be a brave person?
Mountain Mama: My child, don’t be afraid. You are not alone.
Me: I’m not sure. I’m bored.
Lonely Man: Perhaps, come with me.
Me: I’m scared.
Lonely Man: Breathe in, breathe out. Ocean Brother will lead us to infinity.
Mountain Mama: Sincerely, be kind to your people, yourself, and the nature surrounding you. Tell me what you might become.
作品文本
獨自一人。
第一次看見你，勇敢地。
無畏地，只是獨自走向大海。
我，獨自在山中。
因我無望的厭倦而恐懼死亡。
我怎能成為一個勇敢的人？
山中母親：我的孩子，別害怕。你並不孤單。
我：我不確定。我感到無聊。
孤獨的男人：也許，跟我來。
我：我害怕。
孤獨的男人：深呼吸，吐氣。海洋之兄將引領我們走向無限。
山中母親：真誠地，對你的人民、你自己，以及你周圍的自然要友善。告訴我，你可能成為什麼？
Selected Exhibitions & Screenings 精選展覽與放映
2025 – Turtle Chamber Projects, Taiwan (台灣)
2024 – MicroCinemaMonday, Millennium Film Journal (USA / 美國)
2026
Single-channel Moving Image, Loop (單頻道動態影像，循環播放)
18 sec | Color, Sound (18秒 / 彩色、有聲)
Description
Man Alone is a digital collage video composed of mountains, the sea, and withered branches, where fragmented dialogues flow like internal whispers.
作品簡介
《獨自一人》是一部數位拼貼錄像，畫面由山、海與枯枝構成，片段對話如內心低語流動。
Work
Man Alone.
First time seeing you, bravely.
No fear, just walking alone towards the ocean.
Me, alone in the mountains.
Fearing death from my hopeless boredom.
How can I be a brave person?
Mountain Mama: My child, don’t be afraid. You are not alone.
Me: I’m not sure. I’m bored.
Lonely Man: Perhaps, come with me.
Me: I’m scared.
Lonely Man: Breathe in, breathe out. Ocean Brother will lead us to infinity.
Mountain Mama: Sincerely, be kind to your people, yourself, and the nature surrounding you. Tell me what you might become.
作品文本
獨自一人。
第一次看見你，勇敢地。
無畏地，只是獨自走向大海。
我，獨自在山中。
因我無望的厭倦而恐懼死亡。
我怎能成為一個勇敢的人？
山中母親：我的孩子，別害怕。你並不孤單。
我：我不確定。我感到無聊。
孤獨的男人：也許，跟我來。
我：我害怕。
孤獨的男人：深呼吸，吐氣。海洋之兄將引領我們走向無限。
山中母親：真誠地，對你的人民、你自己，以及你周圍的自然要友善。告訴我，你可能成為什麼？
Selected Exhibitions & Screenings 精選展覽與放映
2025 – Turtle Chamber Projects, Taiwan (台灣)
2024 – MicroCinemaMonday, Millennium Film Journal (USA / 美國)